* 


#content-container {
	width: 240px;
	height: 280px;
	margin: 0 auto;
	overflow:hidden;
}

span {
	margin-right: 30px;